郴州市人民政府办公室��
关于修改印发郴州市工业园区农民工养老保险试行办法的通知��
郴政办发〔2010〕16号��
CZCR-2010-01012
各县市区人民政府，市政府各部门、直属机构、部门管理机构，中省驻郴各单位：��
根据《国务院办公厅关于转发人力资源社会保障部财政部城镇企业职工基本养老保险关系转移接续暂行办法的通知》（国办发〔2009〕66号）、《湖南省人民政府关于完善企业职工基本养老保险制度的决定》（湘政发〔2006〕7号）精神，经市政府同意，现将修改后的《郴州市工业园区农民工养老保险试行办法》印发给你们，请认真遵照执行。2008年9月19日印发的《郴州市工业园区农民工养老保险试行办法》（郴政办发〔2008〕10号）自即日起予以废止。�オおお�
��
二○一○年五月二十五日
郴州市工业园区农民工养老保险试行办法�お�
第一条 为维护农民工养老保险权益，根据《劳动法》、《劳动合同法》、《社会保险费征缴暂行条例》和《国务院关于解决农民工问题的若干意见》（国发〔2006〕5号）、《国务院办公厅关于转发人力资源社会保障部财政部城镇企业职工基本养老保险关系转移接续暂行办法的通知》（国办发〔2009〕66号）、《湖南省人民政府关于完善企业职工基本养老保险制度的决定》（湘政发〔2006〕7号）等法律法规规定，按照低费率、广覆盖、可转移、可衔接的要求，制定本试行办法。��
第二条 本试行办法所称农民工是指户口在农村登记，并享受农村土地承包经营权的在我市省级工业园区（含国家级出口加工区，下同）就业的人员。��
第三条 在我市省级工业园区内生产、加工的企业（不含在园区进行工商登记注册而在园区外生产、加工的企业）就业并与用人单位建立劳动关系的农民工应当参加农民工养老保险，用人单位应按属地原则为农民工在企业养老保险经办机构办理参保手续。��
第四条 我市各级企业养老保险经办机构负责为参保的农民工建立农民工养老保险个人账户（以下简称个人账户）。农民工个人身份证号码作为其本人社会保障号码。��
第五条 农民工养老保险费由用人单位和个人共同负担。缴费基数为农民工本人工资，本人工资按其上年度实际工资收入（含奖金、津贴、补贴等收入）总额的月平均数确定。当年新进企业的农民工以试用期满的月工资作为其缴费基数。个人缴费基数不低于全省上年度在岗职工月平均工资的60%，不高于全省上年度在岗职工月平均工资的300%。单位缴费比例为12%，个人缴费比例为8%。农民工个人缴费比例全部进入个人账户，单位缴费不再划入个人账户。农民工个人账户资金实行完全积累。��
第六条 劳动保障部门所属的企业养老保险经办机构负责农民工养老保险费征缴工作。参加农民工养老保险的用人单位，应按规定期限向企业养老保险经办机构申报单位和个人应缴纳的养老保险费数额，经核定后按时足额缴纳；农民工个人缴费由所在单位从本人工资中代扣代缴，农民工养老保险费不得减免。��
用人单位缴纳的农民工养老保险费在税前列支，个人缴纳的养老保险费不计征个人所得税。��
第七条 参保农民工男年满60周岁，女年满55周岁，可按月领取农民工养老金。个人账户养老金月标准计算公式为：��
月养老金（男）=个人账户储存额÷139��
月养老金（女）=个人账户储存额÷170��
个人账户储存额只用于支付养老金。农民工死亡，其个人账户余额由其指定受益人或法定继承人继承。��
第八条 农民工与用工单位终止劳动关系并到园区外企业就业的，经本人申请，允许按规定转移农民工养老保险关系；未达到待遇领取年龄前，不得终止基本养老保险关系并办理退保手续。��
第九条 农民工在不同时期分别参加城镇企业职工基本养老保险、农民工养老保险、农村养老保险的，在符合待遇领取条件时，可以分别享受相应的养老保险待遇。��
本办法与城镇企业职工基本养老保险可以衔接。农民工男年满60周岁、女年满55周岁时，个人申请享受城镇企业职工基本养老保险待遇的，可将其各年度单位和个人缴费额，按相应年度城镇个体工商户和灵活就业人员参加城镇企业职工基本养老保险的缴费标准，逐年进行折算，折算后的缴费年限与其参加城镇企业职工基本养老保险的年限累计计算；个人缴费额计入折算后的城镇企业职工基本养老保险个人账户；按照城镇企业职工基本养老保险规定计发养老金。个人申请享受农民工养老保险待遇的，可将其参加城镇企业职工基本养老保险的个人账户资金，以及企业缴费中相当于按本办法规定缴费的部分，转入农民工养老保险个人账户，按本办法计发养老金。根据个人申请，也可将农民工个人账户资金转入其农村养老保险个人账户。��
第十条 农民工养老保险基金纳入社会保障基金财政专户，实行收支两条线管理。农民工养老保险基金依法接受财政部门、审计部门和社会的监督；对挤占挪用基金的，要依法严肃查处。��
农民工养老保险基金及其投资收益不计征税费。��
第十一条 市企业养老保险经办机构为农民工开发专门的征缴信息系统。全市统一经办规程。��
第十二条 过去已按城镇企业职工基本养老保险参保的农民工，本人自愿，可继续按城镇企业职工基本养老保险政策缴费并享受相应待遇。��
第十三条 根据农民工养老保险工作实际需要，各县市区人民政府应按规定充实社保机构的工作人员和经费，为经办农民工养老保险业务提供相应的工作条件。��
第十四条 本试行办法自发文之日起施行。国家和省对农民工参加养老保险有新规定的，从其规定。